paper scoop used in goldfish scooping
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
why?; what for?; how?; by what means?
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
in a crowd; ganging up (on); joining forces
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
welcome!; nice to see you!
to end; to come to an end; to close; to finish
it seems so; that's what it looks like
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
too; also; still; as before; even so; either way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
suffix for familiar person
bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
than; from; out of; except; but; more
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
exemption; exoneration; discharge