the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
presence; sitting with; being with
how; in what way; how about
in that way; thus; so; so?
pardon; forgiveness; forbearance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
how; in what way; how about; questionable
two persons; two people; pair; couple
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
no!; no no!; no, not at all
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; listing
favorable reception; good reputation; popularity
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
foreign; abroad; overseas
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited