adds force or indicates command
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
sorry; excuse me; thank you
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
what the?; what's going on?; what's this?
since when; from when; how long
two persons; two people; pair; couple
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
suffix for familiar person
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
that's the way it is; such is life
cheap article; poor quality article
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
considerable; great; important; significant; a big deal
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
such; like that; that sort of; very
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
all present; all concerned; all of us
in that way; thus; so; so?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
time; hour; occasion; case; chance; opportunity