jpdb beta

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

Shuzen

1

chief retainer; daimyo's minister

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

(Meiji era) official responsible for court ceremonies

1

killing; murder

1

hereditary occupational group (Yamato period)

2

(rocky) beach; seashore

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

Emon

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

2

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

10,000; ten thousand

2

Nizaemon

2

to; towards; for

1

to blossom; to flower; to bloom

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

to enjoy (oneself)

1

to take over; to hand over

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

2

imperial court; royal court

1

dedication; offering; presentation; oblation

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

every year; yearly; annually

1

Shinto shrine

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful

1

dancing; dance

3

(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts

2

ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)

1

contract; commitment

1

proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

to write down; to note; to jot down; to remember

1

diary; journal

1

wonderful; splendid; magnificent

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

scene; view; prospect; outlook

1

to entertain; to make welcome

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance

1

to order; to command; to appoint

2

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

wars; disturbances

1