this way; this direction; here; this (one); I; me
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
directions; instructions; orders; command
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
to tell (somebody) to (do something)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
party; group; troop; one act; one action; one deed
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
escort (e.g. under guard); convoy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to lock up; to shut up; to imprison
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
neck; head; dismissal; discharge
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)