what; how many; many; a lot of; several; a few
no; you're welcome; not at all; don't mention it
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
talent; gift; function; noh (theatre)
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
how; in what way; how about; questionable
at; in; at; when; by; with; so
to be; to come; to go; to be (doing)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; the same; so?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that's the way it is; such is life
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
one's last moment; one's death; one's end
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
shallow river; shallows; flatboat; river boat
that child; that kid; that boy; (arch.) you
now; the present time; just now; another; more
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
though; although; be that as it may; nonetheless