Onna Joushu Naotora - Episode 25 – Vocabulary list

どうだん

the same; ditto

1

亥い之の助すけ

Inosuke

1

焼やき印いんを押おす

to brand (cattle, etc.)

1

経けい済ざい封ふう鎖さ

economic blockade; embargo

1

お足あし

money; coin; dough; moolah; brass

1

草くさ深ぶかい

grassy; weedy

1

後あとを絶たたず

never ceasing; never ending

1

こそく

underhanded; unfair; makeshift; stopgap

1

船ふな足あし

speed of a boat; draft; draught

1

伺うかがい

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

焼やきごて

soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma

1

取とりしきる

to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

1

順じゅん風ぷう

favourable wind; favorable wind

1

時ときを稼かせぐ

to play for time; to use delaying tactics

1

大だい工く仕し事ごと

carpentry; woodworking; woodwork

1

責せめを負おう

to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden

1

碁ごを打うつ

to play (a game of) go

1

目め付っける

to discover; to find

1

せんだって

the other day; some time ago; recently

1

仮け病びょうを使つかう

to feign illness

1

感かん謝しゃ状じょう

thank-you letter

1

交こう易えき路ろ

trade route

1

手て当あたりしだい

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

すげ替かえる

to exchange; to replace

1

認みとめ

approval; acceptance; recognition; private seal; signet

1

頭ずが高たかい

haughty; holding one's head high

1

差さし押おさえる

to seize; to impound; to garnish; to attach goods

1

木き場ば

lumberyard

1

取とり締しまり

control; management; supervision

1

めっそうもない

don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it

1

遠とお江とうみ

Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)

1

屋や形かた

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

1

仲なか立だち

mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between

1

にぎわい

prosperity; bustle; activity; crowd; turnout

1

吹ふき始はじめる

to begin to blow

1

真しん贋がん

genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious

1

要よう衝しょう

important point; strategic position; key point

1

四よん男なん

fourth son

1

存ぞんじ

knowing

1

粗あら

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

1

後のちの世よ

after ages; posterity; future life; the next world

1

おろし

dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)

1

改あらため

former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation

1

あずかり知しる

to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with

1

流ながれ者もの

stranger; tramp; wanderer

1

恩おんを仇あだで返かえす

to return evil for good; to return a favour with spite (favor)

1

よいよい

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

1

お殿との様さま

lord; nobleman; daimyō; dignitary; master

1

びいき

liking something; being partial to something; -phile

1

高こうじる

to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop

1

jpdb beta

Vocabulary list: Onna Joushu Naotora - Episode 25