sound of a gunshot; report of a gun
yikes; oops; eep; wow; aargh
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; how many; many; a lot of; several; a few
(black) magic; witchcraft; sorcery
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to come; to go; to be (doing)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
tool; implement; means; furniture
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
at; in; at; when; by; with; so
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this sort of; of this kind; of the sort; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
censor; overseer; inspector (Edo period)
to be silent; to say nothing
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
rebellion; revolt; insurrection; treason
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)