(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
any kind of; every; whatsoever; whatever
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
influence; power; (arch.) flapping of wings
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
state; condition; circumstances; sight; spectacle
mutually; with each other; reciprocally; together
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be exhausted; to be tired out
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to fall asleep; to sleep deeply
first of all; at once; right away; for now; for the time being
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
worry; concern; anxiety; care; help; aid
honest; frank; candid; honestly; frankly
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
princess; daughter of a nobleman
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets