jpdb beta

Yakichi

1

to quarrel; to dispute

1

Kakutarou

1

to be overgrown

1

rice cultivation; rice farming

1

Jōdo Shinshū Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)

1

Good heavens!; Oh my god!; gee whiz

1

to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose

1

security for a loan; collateral

1

fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes

1

rice nursery; bed for rice seedlings

1

traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)

1

cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible

1

plan

1

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

1

furious opposition; strong opposition; vehement protest

1

written seal; stylized signature

1

hereafter

1

strangely; oddly; miraculously; mysteriously

1

having nothing except one's body; having empty pockets; being penniless

1

usurer; usury; loansharking

1

greedy; avaricious; covetous

1

in one's senses; sane

1

to do (indicating contempt for other person's actions)

1

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity

1

windy; windswept; receive harsh treatment

1

quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

historical materials; historical records; historical sources; archives

1

bad harvest; poor crop

1

Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)

1

to take root; to strike

1

bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely

1

severely; harshly; utterly; terribly

1

knowing

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

command; order

1

former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation

1

to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for

1

(not) a soul; (not) a single person

1

everybody

1

all means

1

to harm; to hurt; to injure; to damage

1

to grumble about something (trivial)

1

annual tribute; land tax

1

to be unable to do; to find something difficult to do

1

Shizuoka prefecture (Chūbu area)

1

a little

1

iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus

1

capture; takeover; hijack; skyjacking

1