to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
pardon; forgiveness; exemption; permission
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
in that way; thus; so; so?
of course; certainly; naturally
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to recall; to remember; to recollect
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
indicate reason; infers some protest
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
without; unless; have to do
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
food delivery service; catering; walk-on part (in a play or film); background actor; extra
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
greeting; a fine thing to say
garden; yard; courtyard; field (of action); area
red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis; cluster belladonna; manjusaka
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
translation; version (e.g. "English version")
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to watch over; to watch attentively
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen