precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hostess bar; bar with female companions for male customers
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
job hunting; job searching
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
(one's) older brother; lad; sonny
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to reach the point that; to come to be that; to turn into
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?