that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
now; soon; already; yet; further; more
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
preserving in salt; salting down
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
odd; strange; queer; peculiar
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
counter for birds, rabbits, etc.
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
and; and then; thus; and now; and finally
ceasing to publish; discontinuance of publication
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
be; is; did; (have) done; please; do
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
to end; to come to an end; to close; to finish
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
planning; project; plan; design
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
in that way; thus; so; so?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
biggest; greatest; largest; maximum
crisis; critical situation; emergency; pinch