from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
older sister; lass; young lady
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to court; to woo; to approach defiantly
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
yes; yeah; hum; hmmm; oof
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
proceeding to the capital (Tokyo)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
new work; new production; new composition; new creation; new title
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
failure; mistake; blunder
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
something or other; one thing or another; this or that