without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
number one; first; best; most; game; round
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
stability; steadiness; consistency; stable
in that way; thus; so; the same; so?
no matter what; whatever you say; in the end
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
soccer player; football player; footballer
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
certified public accountant
to say; to be called; to do
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
Kumamoto (city, prefecture)
inside; interior; among; within; middle; center; during
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
town; city; municipal; urban
(about) medium; middle; average
shopping district; shopping street; downtown
wherein; therein; thereinto; among which
bookstore; bookshop; publisher; main building
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
than; rather than; instead of; from; since; except
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to lead a life; to live a life
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work