jpdb beta

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

curtain; curtains

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

24 hours; twenty-four hours

1

Friday

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

yay

1

festival (esp. music, film, etc.)

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

I can tell you; heh

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

someone; somebody

1

crow (Corvus spp.); raven

2

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

it is not (like that) either

2

negative personality; asocial type

1

and yet; though; when; in spite of

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

1

perfume; scent

1

stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

young people who behave in a rowdy fashion (e.g. in a pub); young people who cheer and drink loudly

1

clubbers; frequenters of nightclubs; partygoers

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

ouch!

1

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

place; situation; position; location

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

(one's) figure; build; physique; style

1

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

1

meaning; called; said

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans

1