strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
match (for lighting a fire)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
neck; head; dismissal (from a job); firing
painful; sore; cringy; embarrassing
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to become better; to improve
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
how many years; how long; what year
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
empty threat; bluff; paper tiger
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
place; spot; address; district; area; one's house; point
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
stolen goods; stolen article; loot; spoils
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
store; shop; establishment; restaurant
favorite; favourite; habitually used
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)