to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
autograph; signature; sign; signal; indication
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
than; from; out of; except; but; more
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
arbitration; conciliation; mediation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
examiner; investigator; inquisitor; agent
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
is not; am not; are not; isn't it?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
happiness; good fortune; luck; blessing
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)