today; this day; these days; recently; nowadays
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
clearing one's throat; cough
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
official divorce registration papers
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sense; sensation; feeling; intuition
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
story; tale; talk; discussion
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)