waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
report; notification; registration
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to try and do something; to attempt to do something
social gathering; get-together; (friendly) meeting
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
member; participant; attendee; lineup (sport)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
again; once more; a second time
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
reputation; respectability; honour; honor
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
whereabout; about where; how much
world; society; people; the public
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to be smeared; to be covered
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
at that time; at that moment; then; on that occasion
to write down; to note; to jot down; to remember
to suffer; to groan; to be worried
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
spiritual awakening; resolution
Iyo (former province located in present-day Ehime Prefecture)
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
I see; that's right; indeed
somehow; for some reason; without knowing why
don't you think?; indicates question
good feeling; feeling good
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
goddamn idiot; moron; nitwit
hot-spring resort; onsen town; spa town