to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
charge; duty; person in charge; official; clerk
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
(metal) bar; (wooden) rolling pin
famous picture; masterpiece (painting); excellent film; film classic
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
possession; retention; maintenance; holding; keeping
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
what is called; what you call; what they call; so-called
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
where; what place; how much (long, far); what extent
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
sharp rise (in prices); steep rise; substantial increase; soaring
place; spot; address; district; area; one's house; point
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
support; backing; aid; assistance
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
all present; all concerned; all of us
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement