jpdb beta

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

method; way; manner; process; procedure; means

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

success or failure; result

1

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

1

to hide; to conceal

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

even if; even though; although one might say; although called

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

first step

1

company policy

5

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

what the?; what's going on?; what's this?

2

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

2

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

2

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan

1

garden; orchard; park; place; world; environment

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

philosophy

1

only; merely; but; no more than

1

single word; a few words; brief comment

1

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

decision; determination

1

-less; lacking; non-existing

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

1

company president; manager; director

3

direct appeal; direct petition

1

Nissin Foods

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

2

to face; to go towards; to head towards

1

thereupon; shortly thereafter

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

declaration; proclamation; announcement

1

I see; that's right; indeed

2

human being; human; person; character (of a person)

2

respect; esteem; regard

1

Idemitsu Kosan

2

oil; petroleum; kerosene; paraffin

1

relation; connection; relevance

1

famous; well-known

1

family

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

(compulsory) retirement age; age limit; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement

1

employee's attendance record

1