First Section of the Tokyo Stock Exchange
total amount; aggregate sum
business-to-business; inter-business; inter-enterprise; B2B
manufacturing; craftsmanship; making New-Year's decorations; (arch.) preparing fields; (arch.) farming
region on Japan Sea side of Japan west of Tokyo; Nagano and Niigata
decommissioning (of a nuclear reactor, furnace, incinerator etc.); decommissioned nuclear reactor (or furnace, incinerator, etc.)
market capitalization; market capitalisation; market cap
listed company (on a stock exchange)
yakuman; win worth 32000 points (or, if dealer, 48000 points)
concrete; tangible; material
volume-sales electronics retailer; electronics retail store
semiconductor; solid-state
difficult to approach; inaccessible
company name; name of a company
conventional phrase; stock phrase; cliche; frequently used musical (guitar) phrase
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
pump-priming; rousing; stimulation
receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
to gain on; to put pressure on; to close in on
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
nuclear power plant; nuclear power generation; primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
right to choose; a say; option
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
medicine manufacture; drug manufacture
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
(my) wife; inside the home; one's family
ancient time; age of the gods