jpdb beta

to take one's eyes off

1

fate; destiny; lot

1

in this way; thus; such; uh...

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

10,000,000,000; ten billion

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

straight line; beeline

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

graveyard; cemetery

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out

1

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

our

1

I; me

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

1

two; 2

1

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

1

Watanabe

1

assistant; associate; duplicate; copy; adverb

1

self-introduction

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

counter for people

1

there is no way that ...; easy; simple

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

theory

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

he; she; that guy

1

I see; that's right; indeed

1

near oneself; close to one; familiar

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

to be profitable; to yield a profit

1