to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
Yamashita Yōsuke (1942.2-)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
at; in; at; when; by; with; so
village along a (large) river
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this way; this direction; here; this (one); I; me
next; following; subsequent; stage; station
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
holiness; sacredness; sanctity; dignity
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
truth; reality; truly; really; absolute truth
honorific/polite/humble prefix
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
manufacturing; processing; treatment; machining
ordering (materials); placing an order; order
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
at; in; to; toward; to; for; because of
finish; finishing; finishing touches
sorry; excuse me; thank you