jpdb beta

abrupt; sudden; unexpected

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

is that so? (generally rhetorical)

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

(police) detective; criminal matter

3

perception; intuition; the sixth sense

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

alcohol; sake

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

3

plate; dish (of food)

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil

3

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

exorcism

3

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

of course; certainly; naturally

1

myself; yourself; I; me; you

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

2

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

to continue; to keep up; to keep on

5

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

1

memorial service for the dead; holding a service

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

they; them

1

someone; somebody

2

existence; being

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

soul; spirit

2