jpdb beta

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

Oh well; yeah; good; OK

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

one's home; one's house

1

public hall; community center; community centre

1

verbal message; word (from someone)

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

Ōita (city, prefecture)

1

to become better; to improve

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

5

to (do) like this

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

so much; so; like that

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

farewell; adieu; goodbye; so long

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

return; welcome home

1

welcome home

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

belly; abdomen; stomach

3

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

14

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

fruit jelly; fruit jello

1

together (with); at the same time; in a lump

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

7

washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)

2

line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

bell; bel; B

1