care; scrupulousness; conscientiousness
reserving; storing; setting aside; laying away
drinking and vomiting; coming and going
overhead luggage rack; overhead baggage rack
entering the rainy season; beginning of the rainy season
mentally strong; strong-willed
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to tire of playing; to become tired after playing
the teaching profession; education of laity
silly person; dumb-bunny; dope
down to earth; reasonable; able to deal with
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
to be profitable (business); to pay; to be in the black
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
parents' day (day when parents observe their children in school)
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
two classes; double; two sets
to keep watch; to stand guard
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
ventilation; communication (within an organisation); openness
superintendent; director; curator; chief librarian
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to stop; to quit; to put an end to
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to lend; to loan; to let out on hire
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you