certain; sure; definite; reliable; sound; solid
(Japanese-style) living room
delivery (of a package, goods, etc.)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
black-and-white television
selling like crazy; selling like hotcakes; flying off the shelves
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
(positive) economic effect
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to buy a replacement; to replace (with a new purchase)
(next-door) neighbour; neighbor
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
after all; because; but; even; too; as well
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
yen (currency of Japan); circle
10,000; ten thousand; 10^4
to recover (one's) costs; to break even; to pay off (e.g. hard work); to be worth the effort
nonexistent; not being (there); not having; not
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
direct talks; direct negotiations; talking to someone in person
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(sound of) laughter; laughing voice
change; modification; alteration; revision; amendment
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
review; reconsideration; revision
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
disorder; chaos; confusion; mayhem
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university