claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
discord; (on) bad terms (with)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
victory or defeat; match; contest; game
pure; true; genuine; unmixed
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
yellow race; Mongoloid race
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
advanced (developed) country; advanced nations
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
being defeated; being eliminated (from competition)
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
-less; lacking; non-existing
name; given name; title; fame; renown; pretext
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
soldier; combatant; warrior
army; armed forces; military authorities; team; group
to invade; to attack; to breach; to penetrate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to send out; to forward; to show (a person) out