one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
again and again; repeatedly
to say; to tell; to state; to do
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
Japanese person; Japanese people
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
together; jointly; at the same time; with; both
Europeans and Americans; Westerners
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
now; the present time; just now; another; more
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
more and more; increasingly; extremely; very
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to grow taller (of people)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
be; is; did; (have) done; please; do
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
urine; piss; pee; breaking a contract
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
time; hour; period; class
inside; interior; among; within; middle; center; during
hey; you; hey; hey; hold on; yo
close; intimate; on good terms
second (unit of time); arc second
such ... as; or some such
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
world record; establishing a world record (in)