to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
summertime; summer season
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize
advertising the excellence of one's wares; boasting; self-advertisement; statement of the virtues of a medicine; description of the virtues of a drug
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
being in shape; holding a dignified appearance
consequence; outcome; result; blame; fault
August; eighth month of the lunar calendar
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
Konoe Fumimaro (1891.10.12-1945.12.16) (Prime Minister 1938-39, 1940-41)
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
crisis; critical situation; emergency; pinch
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
subsidy; grant; subvention
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
yen (currency of Japan); circle
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
cannot be helped; unavoidable
body; torso; trunk; build; physique; health
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad