to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
main cause; primary factor
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
making something strong even stronger; solidifying something's chances; (lit.) (giving) a metal rod to an ogre
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
place; spot; address; district; area; one's house; point
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
place of scenic beauty; picturesque place; beauty spot
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
(some) more; even more; longer; further
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
work; operation; manufacturing; fatigue duty
staying somewhere (overnight) due to circumstances
house; residence; family; household; lineage; family name
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
one more time; once more; once again
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
plentiful; abundant; ample; lavish