to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
because of; owing to; due to
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
health; healthy; sound; fit
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
anchor (of a ship); last runner or swimmer in a relay team; news anchor; news presenter; anchor (clock component); pallet fork; anchor (HTML)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
both; both sides; both parties
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
late at night; at a late hour
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
practice; practising; training; study
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
Yomiuri (newspaper, etc. group); kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper); yomiuri
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
party; banquet; reception; feast; dinner
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane