huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
cross mark; demerit mark; an X
dad; daddy; papa; pa; pop
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
everyone; everybody; all; everything; all
primary school; elementary school; grade school
nothing but; except; no more than
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
junior high school; middle school; lower secondary school
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
long ago; a long time ago; already
wisdom; jnana (higher knowledge)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
body; torso; trunk; build; physique; health
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(one's) older brother; young man; sonny; lad
meaning; significance; sense
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
higher normal school; pre-war public school that trained male teachers
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight