to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
participation; joining; entry; adherence
this (very thing); this precisely
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; buddy; monarch; ruler; he; she
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
honest; frank; candid; honestly; frankly
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
originally; by nature; from the start
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to live; to get along; to spend (time)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
all night long; all through the night
louse (esp. a sucking louse); lice
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
wounded person; injured person
crowd of people; great number of people; in great numbers
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
neglecting; leaving alone
no!; no no!; no, not at all
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
don't you think?; indicates question
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
great; grand; extensive; large-scale
publicity; advertisement; advertising; propaganda
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
counter for wheels and flowers
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
progress; pace; carriage; step; stage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
Oomori Hyouzou (1876.3.14-1913.1.15)
to perceive; to understand