don't worry about it; forget about it
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
elephant (Elephantidae spp.)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
large furoshiki; big talk; vain boasting or bluster; blowing one's own trumpet
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
everyone; everybody; all; everything; all
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
scary; frightening; eerie; dreadful
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
how much; something over; and something; however (much); no matter how
November; eleventh month of the lunar calendar
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
completion; perfection; accomplishment
stadium; (sports) ground; (playing) field; arena
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
which; where; all; both; anyway; anyhow
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to make a display of; to show off; to flaunt
gotcha; alrighty; got it; OK
piano (instrument); piano (dynamic)
to cease; to stop; to be over