to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to do something in readiness for; to get something (needful) done
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
satisfactory; decent; good; proper; worthy
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
world fair; international exposition
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
wherein; therein; thereinto
scene; sight; scenario; setting
excitement; stimulation; agitation; arousal
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
of no interest; not interested
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
cone (e.g. pine, hemlock)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
for your information; I'm telling you
stingy; cheap; very frugal
white hair; grey hair; gray hair
figure; body shape; build; physique; form
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
by all means; at all costs; absolutely
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
concrete; definite; specific; material; substantial
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
simple chicken and rice stir fry dish (usu. flavoured with ketchup or tomato puree)