jpdb beta

(one's) older brother; young man; sonny; lad

2

musical performance

1

champion

3

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

8

you; I; me; oneself

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

ouch

1

human being; human; person; character (of a person)

11

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

6

to fall in love

9

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

10

timing

9

important; momentous; essential; principal; major

3

what

3

won't; hasn't; isn't; won't you

6

hypothesis; supposition; assumption; tentative theory

1

if; in case; supposing

1

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

3

to spend time (on doing something)

2

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

at times; occasionally

1

definite; final; decisive; conclusive

2

moment; second; instant

4

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

long time; long interval; for quite some time

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

smiling face; smile

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

5

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

9

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

6

melody; chime

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

16

to surround; to encircle; to enclose

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

ahem; harrumph

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

6

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

3

wind chime; wind bell

1

evening; night; dinner

6

when it becomes; when it comes to

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

3

elegance; taste; refinement

1

summer

3

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

14

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy

1