to be silent; to say nothing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
judgment; judgement; divination; judgement
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
consequence; outcome; result; blame
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
you; buddy; monarch; ruler; he; she
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
store; shop; establishment; restaurant
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
as usual; as always; as before; as ever; still
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
fortune-telling; divination
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you (plural); all of you; you all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life