jpdb beta

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

32

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

I; me

15

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

suffix for familiar person

19

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

21

seriousness; earnestness; truth; sanctity

3

working holiday; person on a working holiday

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

14

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

adds force or indicates command

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

10

Tokyo

3

Chiba (city, prefecture)

19

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

7

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to hate; to dislike

1

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

foreign; abroad; overseas

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

in that way; thus; so; so?

9

Mr (junior); master; boy

7

Australia

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

almost; roughly; approximately

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

9

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

5

is not; am not; are not; isn't it?

5

Afro

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

maybe; could be; might

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

I; me

9

to make fun of; to look down on; to make light of

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3