what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suffix for familiar person
painful; sore; cringy; embarrassing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
accusation; complaint; charge; suit; legal action; legal proceedings
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
willing (even) to do; prepared to do; ready to do; not mind doing
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
dream for the future; hopes for the future
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
is not; am not; are not; isn't it?
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
new menu item; new dish on a menu
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
already; yet; soon; shortly; further; more
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
pride; dignity; self-worth
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to thrust away; to send flying
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
at; in; to; toward; to; for; because of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.