geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
mosquito larva; wriggler; maggot
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion; sour-sweet pickle of Japanese leek
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to become fraught with emotion
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to impose; to visit upon; to inflict
for example; for instance; e.g.
offence; offense; hindrance
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
regret; repentance; remorse
such; like that; that sort of; very
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to grow up; to become an adult
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to sink (into); to get depressed
insanity; an insane person
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to regain; to get back; to recover
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
like; similar to; as with; in the same way