frame for drying clothes; clotheshorse
large saw; framed pit saw
all; entire; whole; altogether
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
today; this day; these days; recently; nowadays
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
clue; lead; key; handhold; hold
one by one; one each; one at a time
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be suspected without cause
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
This isn't over; I will get my revenge
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
now (while the time is ripe); while one still can
determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
son of a distinguished family; son of a noble
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
this sort of; this kind of; like this; such
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
Southern Song dynasty (China, 1127-1279)