overanxiety; needless worry
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
lodging together; training camp; boarding house
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
oh my god; how; what the; incredible
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
although; despite; whereas; while; if only; I wish
large; big; older; senior; final; ultimate
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
power of the state; government authority
that sort of; that kind of; like that; such; so
smoothly; with a slipping or sliding motion
desperation; despair; self-abandonment
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to make a mess of; to sacrifice; to waste
adds force or indicates command
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
father-in-law; foster father; stepfather
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
son-in-law taken (adopted) into family