jpdb beta

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

woman; female; feminine gender

7

portion; section; part

2

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about

2

forest; shrine grove

3

Rie

8

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

8

she; her; girlfriend

2

one's original family name; maiden name

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

is that so?

3

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

2

to talk; to chat; to chatter

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

5

the senses; sensuality; carnality

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

2

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

unexpected; surprising

1

to pierce through; to break through

2

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

1

you

2

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

3

to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

7

hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

5

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

never mind that; don't worry about that; listen up

5

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

5

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

5

just a little

1

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

5

reaction; response

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

knot

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

1