like; similar to; as with; in the same way
anyone; anybody; everyone; whoever
in the mountains; among the mountains
disaster; accident; shipwreck; distress
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
neighbourhood; neighborhood; vicinity
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
entering a mountain area (for climbing); entering a monastery; coming to live in a temple
fate (safety) of a person (persons) being unknown
mountain trail; path up a mountain
somehow; for some reason; without knowing why
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
starting point of a mountain ascent; trailhead (leading up a mountain)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
lost property; something dropped and left behind
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
which (of three or more); well; now; c'mon
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
three; three years of age
discovery; detection; finding
dispersion; breakup; variance; dispersion
proposal; proposition; suggestion
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
on the occasion of; at the time of
utmost limits; extremity; limit
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter