jpdb beta

but; however; although

5

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

roof

3

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

10

main roof; housetop

7

be; is

10

around the world; throughout the world

1

people; men and women; each person; everybody

2

to gather; to collect; to assemble

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

10

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

10

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

sky; air; mid-air

2

town; city; municipal; urban

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

proposal; proposition; suggestion

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

youth; springtime of life; adolescent

2

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

2

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

I; me; you; manservant

23

Paris (France)

17

satire; irony; sarcasm

2

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

favorite child; favourite child; darling; favorite; star

1

to become; to amount to

1

father

7

mother

6

to take someone along; to be accompanied (by)

1

Europe

3

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

was; were

5

chimes; toll of a bell

5

Kanoko

17

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

finally; at last; ultimately; in the end

1