jpdb beta

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to sell

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

fake (staged) robbery

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

a bit more; a bit longer

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

camera

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

2

criminal record

1

authentication by facial recognition

1

system

1

collation; comparison

1

assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault

1

previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

please

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

four people

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

being worth doing

1

head office; main office; main store; this store; our store

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

tomorrow; near future

5

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

5

to be the case that

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

arrangement; preparations; search (by police)

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

yes; that is so

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

afternoon; p.m.

1

two o'clock

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

meaning; significance; sense

2

nonexistent; not being (there); not having; not

2

chance; opportunity

1

arrival; coming (e.g. something awaited); advent

1

departure

2