jpdb beta

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

thanks; gratitude

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

I; me; you; manservant

10

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

9

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

5

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

5

dream

2

in that way; thus; so; so?

3

bravery; courage; heroism

8

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

2

bench

1

fingerprint

3

yours sincerely; respectfully yours

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

after all; because; but; even; too; as well

5

to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

both (people)

2

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

Mr (junior); master; boy

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

pitiful; pathetic; painful to look at

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

in the same manner as before; the same as always

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to be needed; to be wanted

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

honorific/polite/humble prefix

4

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

verbal message; word (from someone)

1

may I ask (for); might I ask (that)

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

distant future; inevitable future; places one goes to

1

(one's) life

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

2